---
title: "🤔 De onde veio o nome \"Páscoa\"?"
description: Na 139ª edição da Yooga News, te contamos um pouco sobre como surgiu o nome Páscoa e qual a sua relação com a história do povo judeu. Confira.
---

[Yooga News - Confira as últimas edições](https://news.yooga.com.br)

# [🤔 De onde veio o nome "Páscoa"?](https://news.yooga.com.br/origem-nome-pascoa)

 Escrito por [Nara Ribeiro](https://news.yooga.com.br/author/nara-ribeiro) | 11/04/2025 12:00:00

# Yooga News: Edição #139

Bom dia!

Continuando com a nossa série sobre curiosidades da Páscoa, você já parou para se perguntar da onde veio esse nome? 🤔

A palavra "páscoa" é oriunda do nome “*pessach*”, que significa “passagem”, em hebraico.

Na história do povo judeu, o evento celebra um marco importante: a libertação de um longo período de escravidão no Egito e a travessia pelo Mar Vermelho - diferente do cristianismo.

É por isso que, segundo contam, a Páscoa foi instituída no ano de 1513 a.C.

Antes disso, aliás, a data já era usada pelos povos que habitavam a bacia do Mediterrâneo para prestar sacrifícios de gratidão aos deuses pela colheita, que ocorria na primeira lua cheia da primavera. 🌻🌕🌷

Legal, né?

Se você tem um restaurante que celebra a culinária do Oriente Médio, talvez essa possa ser uma boa curiosidade a se compartilhar nas redes sociais ou mesmo através dos pratos, afinal, quem não gosta de uma boa história e de formas diferentes e criativas de contá-la? 

#FicaADica 😉

Bora de giro semanal!

**📊 PELO MERCADO**

• Meituan no Brasil. Com receita de US$ 46 bilhões em 2024 e quase 30 bilhões de entregas, a chinesa Meituan é considerada a maior empresa de delivery do mundo. E parece que vai dar trabalho para o iFood em terras brasileiras... Isso porque [a companhia anunciou](https://www.startse.com/artigos/gigante-chinesa-meituan-mira-o-brasil-e-desafia-dominio-do-ifood/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm), esta semana, que está prestes a entrar no Brasil, já negociando com operadores logísticos por aqui. Será? 

• Falando em iFood... Após o "Breque dos Apps", o ministro do Trabalho e Emprego, Luiz Marinho, [criticou a empresa](https://www.bnews.com.br/noticias/politica/em-salvador-ministro-do-trabalho-acusa-ifood-de-dificultar-acordo-de-melhorias-para-entregadores-por-aplicativo.html?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm), dizendo que ela dificulta acordo de melhorias para entregadores de aplicativo. "Quando nós organizamos o projeto dos motoristas, teve uma mesa dos motoristas e teve uma mesa dos motociclistas, e as empresas, como o iFood, por exemplo, acabou inviabilizando que se chegasse a uma proposta, um acordo entre eles", revelou, em Salvador (BA). 

• Falando em iFood 2. Cerca de 100 pequenos e médios empreendedores do setor de alimentação participaram, na última segunda-feira (07), do evento iFood Empreenda Piauí, realizado em Teresina. [A iniciativa](https://www.pi.gov.br/empresa-de-delivery-promove-evento-para-fortalecer-o-empreendedorismo-e-setor-de-alimentacao-no-piaui/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm) foi promovida pela empresa em parceria com o Governo do Estado, por meio da Secretaria do Desenvolvimento Econômico (SDE), além da Investe Piauí, Sebrae Piauí e Abrasel.  

• Falando em iFood 3. Em São Paulo, o iFood Ads, em parceria com a Mondelez Brasil, lançou uma [experiência imersiva](https://gironews.com/informacoes-de-fornecedores/ifood-e-lacta-promovem-caca-aos-ovos-em-parque-de-sao-paulo/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm) para a Páscoa. Utilizando realidade aumentada e proporcionando descontos de até 50% em produtos Lacta, a campanha "Caça aos Ovos" ficará disponível até o dia 21 de abril no Parque Villa-Lobos.

• Aliás. Após um bom desempenho em 2024, quando registrou mais de 20% de aumento nas vendas em canais digitais, a Lacta projeta uma alta de 16% no canal para este ano. Um dos pontos altos da estratégia é firmar parcerias com players que ajudem a potencializar a exposição e distribuição dos produtos. Em 2025, [seu portfólio](https://gironews.com/informacoes-de-fornecedores/lacta-aposta-na-diversificacao-de-plataformas-e-projeta-alta-de-16-durante-a-pascoa/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm) estará disponível nas plataformas do iFood, Rappi e Daki. 

• Mais de 800 produtos. De acordo com a Associação Brasileira da Indústria de Chocolates, Amendoim e Bala (Abicab), 804 produtos estarão disponíveis para os consumidores na Páscoa, sendo 94 deles lançamentos. Ainda [segundo a Abicab](https://revistapegn.globo.com/franquias/noticia/2025/04/pistache-banoffee-e-brindes-as-apostas-das-franquias-de-chocolate-para-a-pascoa-2025.ghtml?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm), mais de 45 milhões de ovos devem ser produzidos no Brasil em 2025, sendo o pistache e o banoffee dois grandes sabores em destaque. 

• E não para por aí. A Páscoa de 2025 pode representar um alívio financeiro para muitos bares e restaurantes que ainda operam sem lucro. De acordo com a [pesquisa realizada pela Abrasel](https://abrasel.com.br/noticias/noticias/bares-e-restaurantes-esperam-alta-faturamento-durante-feriadao-de-abril/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm) em março, 71% dos empresários esperam aumentar o faturamento durante o feriado prolongado de abril, em comparação com a Semana Santa do ano passado. Para a maioria (40%), o incremento deve variar entre 5% e 20%. 

• Bons resultados para o setor. Ontem (10), o IBGE divulgou os resultados da Pesquisa Mensal de Serviços, que mede o consumo no segmento. O índice geral teve aumento de 2,8% nos últimos 12 meses (em relação aos 12 meses anteriores). [O resultado](https://abrasel.com.br/noticias/noticias/movimento-nos-bares-e-restaurantes-sobe-4-9-nos-ultimos-12-meses-diz-ibge/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm) teve forte contribuição do setor de alimentação fora do lar, que registrou aumento de 4,9% no mesmo período. 

• Viu isso? Um [anúncio fake do KFC](https://www.meioemensagem.com.br/comunicacao/anuncio-fake-do-kfc-criado-por-ia-gera-debate-nos-estados-unidos?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm), criado por IA, deu o que falar nos Estados Unidos. Embora tenha elogiado o trabalho, o diretor de cinema Joris Noordenbos afirmou que o comercial continha réplicas de cenas reais que ele havia filmado alguns anos antes, para anúncios reais para a marca. “Foi como ver uma máquina Xerox com IA”, disse ao Ad Age.

• Itaipava + Thiaguinho. A Itaipava acaba de lançar uma [nova campanha e lata temática](https://www.meioemensagem.com.br/comunicacao/itaipava-reforca-parceria-com-tardezinha-e-lanca-lata-tematica?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm) para celebrar a nova temporada do Tardezinha, show/festival de pagode comandado pelo cantor Thiaguinho. A marca, parceira desde 2023 do projeto, estará presente nos 26 shows da turnê que celebra os seus 10 anos. 

• Dark kitchens em alta. De acordo com estudos da Coherent Market Insights, com o mercado global aquecido, o modelo de negócios dark kitchen tem projeção de alcançar a marca de US$157,2 bilhões até 2030. Além disso, [a pesquisa](https://monitormercantil.com.br/ate-2029-delivery-de-alimentacao-estima-que-numero-de-usuarios-chegue-a-25-bilhoes/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm) também revelou que, até 2029, o mercado de entrega de refeições espera alcançar a marca de 2,5 bilhões de usuários

**🤑 VENDA MAIS**

**• Tipos de porções.** Pra encerrar o dia, nada melhor do que uma boa porção e uma cervejinha com os amigos e/ou a família, não é mesmo? Seja como prato principal ou como entrada, para abrir o apetite, as porções são sucesso por onde passam. Quer ter ideia de quais servir no seu bar ou restaurante? É só conferir o [post completo do Yooga Blog](https://blog.yooga.com.br/tipos-de-porcoes/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm)!

**• Entrega Fácil x Box Delivery.** Afinal, quais os prós e contras de cada solução? Quem vence a batalha em busca da entrega perfeita? [A gente te conta também por lá! ](https://blog.yooga.com.br/entrega-facil-ifood/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm) 

**🙏 ME AJUDA, YOOGA**

<https://www.instagram.com/p/DE0lTw3u-nk/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-8rNGujpwO5XcF1G35KYTOg5iwPPxgJgoG3qu6yJPfv5uq8C86TC44jvZ9kFM8opy0BTzb3>

<https://www.instagram.com/p/DE0lTw3u-nk/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-8rNGujpwO5XcF1G35KYTOg5iwPPxgJgoG3qu6yJPfv5uq8C86TC44jvZ9kFM8opy0BTzb3>

• Ainda sobre a Autocom. Como te contei na edição passada, a Yooga esteve presente na maior feira de tecnologia e automação comercial da América Latina, a Autocom, para mostrar como funciona a sua integração com a maquininha POS do Mercado Pago. [Vem ver um pouco de como foi!](https://www.instagram.com/p/DIMBgtds_ew/?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm)

• McDonald’s + sua hamburgueria. Já parou pra pensar o que fez o McDonald’s se tornar o maior fast-food do mundo? Tudo começou quando eles decidiram organizar a operação e padronizar os processos.  
Resultado? Menos desperdício, mais agilidade e uma experiência que conquistou milhões. [Saiba mais sobre essa história aqui!](https://www.instagram.com/p/DIPOw1PyO8a/?img_index=7&utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-_Aic5qlrpQoXFSUFcuWWEfIx1jio_InEe_MUba2PxkNG-ec19CKq24KjABa17AciFilYjm)

 **📧 GOSTOU DA NEWSLETTER?**

O caminho você já sabe. É só encaminhar para o seu contato favorito ou para aquele amigo empreendedor do coração que precisa ler este conteúdo.

Se você recebeu este e-mail encaminhado de alguém, aproveite para também se inscrever na [página especial da Yooga News](https://d2yrbg04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/GG+113/d2yRbg04/VWq2GW8Y1Z5qW379x7_47Z2GnVyCbyQ4_hWS_MfRfkG3lSbNV1-WJV7CgXvBW5BRZ4x45DlKyW6z0bnw4SHwdZV_sDQt31KzKqW5nPyYt428kHCW6pkGhQ6H34TKW8KMvLt33tRxyW2-xhxc7jpfCHW37x1Wg5sMtPfW2Rbtvg7Mk01cW2GC-4747CBf8W1SjYQF5qBBHyW4z09-71F0w5pW22WSdS3r-qP0W6hSDYZ6bW090W6_N3gK5Wc_fNW7nzgzH7krBf1W57sP_K1bJTkcW6Q6Jld8GlJ77W1T5p3s4gHbyhW1WkKwt41ZCmyW834jSd8qwH_NW2CN5Fp7xvp5s3jDQ1?utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-9-Gyc2hHpjK-MRJE6hwxTYAmfwUy83jUWhpFwoCj_5PaGT1M5562b3fV-hIfGOctW1WQVz).

Sexta-feira que vem, às 9h, temos um novo encontro. Até lá!

[Visualizar publicação completa](https://news.yooga.com.br/origem-nome-pascoa)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Nara Ribeiro"
  },
  "dateModified" : "2025-04-14T14:22:11.066Z",
  "datePublished" : "2025-04-11T12:00:00Z",
  "headline" : "🤔 De onde veio o nome \"Páscoa\"?",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 720,
    "url" : "https://21701426.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/21701426/P%C3%A1scoa%20-%20Yooga%20News.jpg",
    "width" : 1280
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://news.yooga.com.br/origem-nome-pascoa",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60.0,
      "url" : "https://21701426.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/21701426/yooga-news-logo.png",
      "width" : 219.1984
    },
    "name" : "Yooga News"
  }
}
```